Pub sales rose 3.8% year on year in September, leading Britain’s managed hospitality sector to its strongest overall sales growth of 2026.