The person writing a performance review often hasn’t seen the work. Drawing on policing, Tim Els explains how to capture and ...