A growing health divide is leaving some Australians behind. Could it also be reshaping the political landscape?