Steven Lawrence finished the film profiling the Russian singer as he prepared to become a U.S. rock god.