Nicki Minaj is contesting a former employee's requests for private messages and further legal responses in a civil lawsuit ...