Sinn Féin leaders Mary Lou McDonald and Michelle O’Neill have been interviewed by police officers investigating their participation in an allegedly unlawful protest in Portadown last month.