Fast-food menus are constantly evolving as major chain respond to changing preferences, rising costs, and demand for better value. From discontinued plant-based burgers to smaller meals and ...