In high school, studying classical Chinese meant memorizing kaeriten, re-reading characters, sentence patterns, and ...