Wondering where to actually live in Costa Rica? Here's our ranked list of the best places for North Americans, from the Central Valley to quiet beach towns, based on 10 years of living here.