For more than 100 episodes, Stewart also voiced the “American Dad!” character Avery Bullock, the viciously unhinged deputy ...