Tom's casserole unit of D-Day survivors investigates St Lo in Dog Tag #2. Nothing says WWII drama quite like leftover ...