Attorney Joe Serpa defends people charged with domestic violence in the Brookline District Court, including arrests in Coolidge Corner and Brookline Village.