The "Selling Sunset" alum admitted she felt like “a little bit of a failure” following her split from the musician.