A small cluster of cells deep in the mouse brainstem does not shout one message to the whole brain, as long assumed, but ...